jalousie - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

jalousie - Übersetzung nach französisch


jalousie         
{f}
1) зависть
causer [donner] de la jalousie — вызвать зависть
2) ревность
3) жалюзи
jalousie         
{f} зависть;
concevoir (avoir) de la jalousie contre qn - испытывать зависть, ревновать к кому-л.; завидоватькому-л.;
être dévoré de jalousie - быть снедаемым завистью;
inspirer de la jalousie - внушать/внушить зависть {+ D};
ревность;
exciter la jalousie de qn - возбуждать/возбудить чью-л. ревность [в ревность ком-л.];
il est d'une folle jalousie - он страшно ревнив[ый];
жалюзи;
baisser les jalousies - опускать/опустить жалюзи
jalousie         
{f}
- жалюзи
- шторки радиатора

Wikipedia

Jalousie
La jalousie est une émotion secondaire qui représente des pensées et sentiments d'insécurité, de peur et d'anxiété concernant la perte anticipée ou pas d'un statut, d'un objet ou d'un lien affectif ayant une importante valeur personnelle. La jalousie est un mélange d'émotions comme la colère, la tristesse, la frustration et le dégoût.
Beispiele aus Textkorpus für jalousie
1. Aux oubliettes les sentiments d‘infériorité ou de jalousie envieuse.
2. La jalousie entre les deux écoles n‘est pas nouvelle.
3. Nostalgie, réveil d‘anciennes brouilles, jalousie, la soirée dérive...
4. C‘est la jalousie de personnes qui veulent instaurer une morale supérieure.
5. David Hume évoque en 1742 la jalousie mutuelle des pays dans les arts et les sciences.